Responsabile del trattamento dei vostri dati personali sul nostro sito web è il Landhotel Kirchenwirt. I nostri dati sono disponibili nella sezione Disclaimer.

Prendiamo molto seriamente la protezione dei vostri dati personali. Trattiamo i vostri dati personali in maniera riservata e secondo le disposizioni in vigore in materia di protezione dei dati e ai sensi della presente informativa sulla privacy.

I vostri dati non vengono inoltrati ad altri destinatari senza il vostro esplicito consenso.

Cookies

Il presente sito web utilizza cookie.

I cookie rendono i siti web più intuitivi e più efficienti per l’utente. Un cookie è un piccolo file di testo che serve a memorizzare le informazioni. Visitando un sito web, questo può impostare un cookie sul computer dell’utente. Se l’utente in seguito visita di nuovo il sito web, questo può leggere i dati del cookie precedentemente salvato e quindi stabilire, ad esempio, se l’utente ha già visitato il sito web e a quali aree del sito è particolarmente interessato.

Maggiori informazioni sui cookie sono disponibili al link Wikipedia

Modifica delle impostazioni dei cookie

Nelle impostazioni del browser l’utente può stabilire la modalità di gestione dei cookie, quali cookie sono ammessi o rifiutati. Dove si trovano esattamente queste impostazioni dipende dal rispettivo browser. Informazioni dettagliate al riguardo possono essere richiamate con la funzione guida del rispettivo browser.

Se l’uso dei cookie viene limitato, in alcuni casi non sono più utilizzabili tutte le funzioni di questo sito web.

Cookie sul nostro sito web

Il nostro sito web utilizza i seguenti gestori:

Google Analytics: serve a memorizzare dati utente in correlazione al software di statistiche del sito web Google Analytics di Google. Altre informazioni sono disponibili su Google-Analytics.
È possibile vietare l’impostazione di cookie. La procedura è la seguente.

Moduli

Contatto/ richiesta

Dopo l’invio del modulo viene eseguito un trattamento dei dati sopra indicati da parte del titolare del trattamento Landhotel Kirchenwirt, Niederland 3, 5091 Unken, info@kirchenwirt-unken.at , ai fini di elaborare la vostra richiesta sulla base del consenso da voi espresso al momento dell’invio del modulo. Si procede a un trattamento dei dati per finalità di marketing diretto che è abbinabile con la finalità di trattamento originale, sulla stessa base fino a vostra revoca. Non sussiste alcun obbligo legale o contrattuale di fornire i dati personali. La mancata fornitura comporta solo che non potete trasmetterci la vostra richiesta e noi non possiamo elaborarla.

Avete il diritto di revocare il vostro consenso in qualsiasi momento mediante comunicazione scritta senza che venga intaccata la legittimità del trattamento eseguito sulla base del consenso prima della revoca.Avete il diritto di revocare in qualsiasi momento mediante comunicazione scritta l’uso dei vostri dati per finalità di marketing diretto.In caso di revoca i vostri dati personali non saranno più trattati per finalità di marketing diretto.

Avete il diritto di accedere, correggere, cancellare e limitare il trattamento e la trasmissibilità dei vostri dati personali e il diritto di presentare un reclamo presso l’autorità di sorveglianzaAvete il diritto di accedere, correggere, cancellare e limitare il trattamento e la trasmissibilità dei vostri dati personali e il diritto di presentare un reclamo presso l’autorità di sorveglianza - Autorità competente in materia di privacy in Austria, (Österreichische Datenschutzbehörde, Barichgasse 40-42, 1030 Wien, dsb@dsb.gv.at).

Google Analytics

Questo sito web utilizza Google Analytics, un fornitore di servizi di analisi web di Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA (“Google”) sulla base legale dell’interesse legittimo (analisi dell’uso del sito web). Abbiamo stipulato un contratto con Google per il trattamento dei dati dell’ordine.

Richiamando il nostro sito web viene creato tramite un software un collegamento con i server di Google e i dati vengono trasmessi a server di Google che si trovano in parte negli USA. Google Analytics utilizza inoltre cookie per salvare informazioni sull’utente del sito web e per analizzare l’uso del sito web da parte degli utenti.

Questo sito web utilizza la funzione “attivazione dell’anonimizzazione IP”. In questo modo il vostro indirizzo IP viene prima abbreviato da Google all'interno degli Stati membri dell'Unione Europea o in altri Stati dell'Accordo sullo Spazio economico europeo. Solo in casi eccezionali viene trasmesso l'indirizzo IP completo a un server di Google negli USA e qui abbreviato.

Secondo le indicazioni di Google, Google utilizza i dati acquisiti per valutare l’utilizzo del sito web al fine di preparare relazioni sulle attività del sito e di fornire altri servizi associati all’utilizzo del sito web e all’utilizzo di Internet.

Google trasmetterà eventualmente queste informazioni a terzi se ciò è prescritto per legge o se terzi trattano questi dati su incarico di Google.

Informazioni dettagliate sull’uso dei dati utente in Google Analytics sono disponibili nell’informativa sulla privacy di Google o di Google Analytics.

Disattivazione di Google Analytics

È possibile impedire il rilevamento dei dati utente da parte di Google Analytics in generale su tutti i siti web, scaricando e installando il plug-in del browser disponibile al link seguente: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de
È possibile impedire il rilevamento dei dati utente da parte di Google Analytics solo su questo sito web, attivando la seguente casella di controllo. Viene impostato un cookie di opt-out che impedisce il futuro rilevamento dei vostri dati quando visitate questo sito web:

Google Maps

Questo sito utilizza tramite una API il servizio cartografico Google Maps. Il fornitore è Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway , Mountain View, CA 94043, USA.

Per l’utilizzo delle funzioni di Google Maps è necessario salvare il vostro indirizzo IP. Queste informazioni vengono trasmesse in genere a un server di Google negli USA e ivi memorizzate. Il gestore di questo sito non ha alcun influsso su questa trasmissione dei dati.

L’uso di Google Maps avviene nell’interesse di una visualizzazione adeguata delle nostre offerte internet e per una semplice reperibilità dei luoghi indicati sul sito web. Questo rappresenta un interesse legittimo ai sensi dell’art. 6 paragrafo 1 lett. f RGPD.

Informazioni dettagliate sull’uso dei dati utente sono disponibili nell’informativa sulla privacy di Google: www.google.de/intl/de/policies/privacy/.

Brevo

This website uses Brevo for the sending of newsletters. The provider is the Sendinblue GmbH, Köpenicker Straße 126, 10179 Berlin, Germany.

Brevo services can, among other things, be used to organize and analyze the sending of newsletters. The data you enter for the purpose of subscribing to the newsletter are archived on servers of Sendinblue GmbH in Germany.

Data analysis by Brevo

Brevo enables us to analyze our newsletter campaigns. For instance, it allows us to see whether a newsletter message has been opened and, if so, which links may have been clicked. This enables us to determine, which links drew an extraordinary number of clicks.

Moreover, we are also able to see whether once the e-mail was opened or a link was clicked, any previously defined actions were taken (conversion rate). This allows us to determine whether you have made a purchase after clicking on the newsletter.

Brevo also enables us to divide the subscribers to our newsletter into various categories (i.e., to “cluster” recipients). For instance, newsletter recipients can be categorized based on age, gender, or place of residence. This enables us to tailor our newsletter more effectively to the needs of the respective target groups.

If you do not want to permit an analysis by Brevo, you must unsubscribe from the newsletter. We provide a link for you to do this in every newsletter message. Moreover, you can also unsubscribe from the newsletter right on the website.

For detailed information on the functions of Brevo please follow this link: https://www.brevo.com/de/newsletter-software/.

Legal basis

The data is processed based on your consent (Art. 6(1)(a) GDPR). You may revoke any consent you have given at any time by unsubscribing from the newsletter. This shall be without prejudice to the lawfulness of any data processing transactions that have taken place prior to your revocation.

Storage period

The data deposited with us for the purpose of subscribing to the newsletter will be stored by us until you unsubscribe from the newsletter or the newsletter service provider and deleted from the newsletter distribution list after you unsubscribe from the newsletter. Data stored for other purposes with us remain unaffected.

After you unsubscribe from the newsletter distribution list, your e-mail address may be stored by us or the newsletter service provider in a blacklist, if such action is necessary to prevent future mailings. The data from the blacklist is used only for this purpose and not merged with other data. This serves both your interest and our interest in complying with the legal requirements when sending newsletters (legitimate interest within the meaning of Art. 6(1)(f) GDPR). The storage in the blacklist is indefinite. You may object to the storage if your interests outweigh our legitimate interest.

For more details, please consult the Data Protection Regulations of Brevo at: https://www.brevo.com/de/datenschutz-uebersicht/ and https://www.brevo.com/de/legal/privacypolicy/.

Data processing

We have concluded a data processing agreement (DPA) for the use of the above-mentioned service. This is a contract mandated by data privacy laws that guarantees that they process personal data of our website visitors only based on our instructions and in compliance with the GDPR.

I vostri diritti

Avete diritto di accedere, modificare, cancellare e limitare il trattamento dei dati personali e il diritto di trasmissibilità dei dati.

Avete il diritto di revocare l’eventuale consenso espresso al trattamento dei dati personali. La liceità del trattamento dei dati personali prima della revoca del consenso non ne viene intaccata.

Avete il diritto a revocare il consenso del trattamento dei vostri dati personali per finalità di marketing diretto. In caso di revoca i vostri dati personali non saranno più trattati per finalità di marketing diretto.

Inoltre avete il diritto di presentare un reclamo presso l’autorità competente (Österreichische Datenschutzbehörde, Barichgasse 40-42, 1030 Wien, dsb@dsb.gv.at)